JULIUS CAESAR

.
TGP
TGP
15 Nov 2010
>
28 Nov 2010
DURÉE > 3H30 (AVEC ENTRACTE)

VENDREDI 5 NOVEMBRE A 18H / RENCONTRE DRAMATURGIQUE avec LEÏLA ADHAM, maître de conférence de l'Université de Poitiers 

SAMEDI 20 NOVEMBRE À 14H30 À LA LIBRAIRIE SHAKESPEARE & CO / shakespeareandcompany.com// avec le comédien Neil Patrick Stewart : lecture d’un extrait de Julius Caesar.

DIMANCHE 21 NOVEMBRE / RENCONTRE AVEC LES COMÉDIENS ET LE METTEUR EN SCÈNE

right
Spectacle en anglais surtitré
WILLIAM SHAKESPEARE
Mise en scène Arthur Nauzyciel

Créée en 1599 pour l’ouverture du Globe Theatre à Londres et écrite juste avant Hamlet, Julius Caesar est la première d’une série de grandes tragédies. Shakespeare l’écrit à un moment critique et décisif de l’histoire de l’Angleterre : la révolte d’Essex contre Élisabeth Ire. L’axe en est la déposition d’un souverain : Jules César devient une menace pour la République ; est-il juste, alors, de l’assassiner avant que Rome ne soit totalement assujettie à son pouvoir absolu ?

Julius Caesar, rarement montée en France, est l’une des pièces les plus connues de Shakespeare aux États-Unis. C’est à la demande de l’American Repertory Theater, considéré comme l’un des théâtres américains les plus importants et les plus novateurs, qu’Arthur Nauzyciel l’a mise en scène.
Il multiplie les références aux années 1960 (et à l’assassinat de Kennedy), période « où l’image a triomphé du verbe, où icônes et illusions sont tout à coup devenues plus fortes que les discours », pour apporter un contrepoint à l’oeuvre qui porte essentiellement sur le langage, la rhétorique. Il réunit sur le plateau un trio de jazz et une troupe de quinze acteurs américains, dont certains sont des habitués de séries comme The Wire et Six Feet Under, pour nous faire goûter en version originale la poésie du grand Shakespeare.

Découvrez Julius Caesar lors de sa création au CDN d'Orléans 

avec Sara Kathryn Bakker / Luca Carboni / Gardiner Comfort / Ismail Ibn Conner / Jared Craig / Thomas Derrah / Roy Faudree / Thomas Kelley / Mark L. Montgomery / Daniel Lê / Daniel Pettrow / Neil Patrick Stewart / James Waterston /
Trio de jazz - Marianne Solivan (chant) / Blake Newman (contrebasse) / Eric Hofbauer (guitare) /

scénographie - Riccardo Hernandez / lumière - Scott Zielinski / costumes - James Schuette / son - David Remedios / chorégraphie - Damien Jalet / conseillers littéraires - Gideon Lester, Njal Mjos / travail vocal - Nancy Houfek / casting - Judy Bowman /
surtitrage - Anika Vervecken / régie générale - Eric Blévin / régie son - Florent Dalmas / régie lumière - Christophe Delarue / régie plateau - Elizabeth Bouchard et Sean Patrick Kelso

 
Revue de presse

 

Jeudi 25 novembre : écoutez Le Pop Corner de Frédéric Pommier sur France Inter
http://sites.radiofrance.fr/franceinter/chro/pop-corner/

" (...) Le morceau de bravoure d'Antoine, où les compliments sont autant de coups de poignard, est une des scènes les plus célèbres de l'histoire de l'art dramatique. Au théâtre Gérard-Philipe de Saint-Denis, les spectateurs de tous âges, anglophones ou non, sont littéralement suspendus à chacun des mots d'Antoine, comme si le sort du monde en dépendait. Et la mise en scène d'Arthur Nauzyciel fonctionne comme une chambre d'écoute, d'autant plus efficace qu'empreinte de douceur, relayée sur tempo lent par un trio de jazz (guitare, contrebasse et chant) (...)"
René Solis, Libération, 24 novembre 2010

" Première des grandes tragédies de Shakespeare, ce Julius Caesar est une reprise : la mise en scène d'Arthur Nauzyciel est d'une puissance et d'une précision qui subjuguent. Il dirige des comédiens américains excellents, venus de Boston, où la production est née en 2008. Distribution légèrement différente, mais un esprit inchangé. Des surtitres excellents permettent d'entendre Shakespeare en langue originale et de voir comment il avait réfléchi aux grandeurs et misères du pouvoir. Des musiciens accompagnent une représentation qui nous rend proches ces personnages extraordinaires et humains."
Armelle Héliot, Le Figaroscope, 19 novembre 2010

" Une mise en scène remarquable de Julius Caesar, de Shakespeare, fait escale au Théâtre Gérard-Philipe de Saint-Denis. Elle a été créée à Boston en 2008 par Arthur Nauzyciel, le directeur du Centre dramatique national d'Orléans, qui situe l'action dans les années 1960, aux Etats-Unis, au moment de l'élection et de l'assassinat de John Fitzgerald Kennedy. Accompagnée par un trio de jazz, cette réflexion sur la mélancolie du pouvoir est jouée par une troupe de quinze acteurs.(...)"
Brigitte Salino, Le Monde Mag, 13 novembre 2010

" Applaudie, plébiscitée, encensée en France en 2009, la pièce, mise en scène par Arthur Nauzyciel avec un génie tranquille assaisonné d'un zeste jazzy, a rarement été servie avec autant d'élégante ironie. Où sommes-nous ? À Rome ? À Washington ? Dans l'Antiquité ou au beau temps de la dolce vita, avec ses femmes en robe du soir et au chignon couture et ses hommes du monde flanqués de cerbères façon polar ? Mystère, champagne, sang, effroi... Là-dedans, se joue la tragédie de César, assassiné par Brutus et les siens sur le soupçon d'une tendance à l'autoritarisme. Chorégraphiée sur le velours pourpre d'une moquette, la pièce déroule ses méandres dans nos esprits réceptifs à l'éblouissante rhétorique de Cicéron revue par Shakespeare. Le fol abattage des comédiens américains, le glamour de la langue shakespearienne prononcée comme par des acteurs hitchcockiens dans un mélange de savoir-vivre et de sang-froid, tout cela fait de ce spectacle une exceptionnelle entrée dans le monde antique. A déguster sec."
Laurence Liban, L'Express, 10 novembre 2010

Production originale Centre Dramatique National Orléans/Loiret/Centre, American Repertory Theater (avec le concours de Philip et Hilary Burling)
Avec le soutien du Fonds Étant Donnés, The French-American Fund for Performing Arts, A Program of FACE
Coproduction Festival d'Automne à Paris, Maison des Arts de Créteil Avec le soutien additionnel du TGP-CDN de Saint-Denis
Remerciements : fi:af (New York), Services culturels de l’Ambassade de France aux États-Unis (New York et Boston)