Le programme
 

  Africolor
affiche

africolor.com    


Annoncée par la programmation de l'année passée, cette nouvelle édition d'Africolor s'installe durablement dans toute la Seine Saint-Denis. Plusieurs concerts "africolor" rythmeront donc tout le département. La programmation partira de Romainville le 29 novembre pour se terminer comme à l'habitude le 25 décembre au petit matin au Théâtre Gérard Philipe de Saint-Denis. Avec une "lila" de Noël qui remplacera la fameuse nuit de Noël malienne, pour cause d'un succès devenu ingérable (une nuit malienne déplacée au Gymnase Maurice Bacquet de Bagnolet le samedi 14 décembre). Quelques temps forts du programme d'"Africolor en Seine-Saint-Denis": "Wijdan", la rencontre entre deux " familles ", celle des chasseurs de Bamako et de musiciens gnawas de Marrakech (CDN de Montreuil, Le Cap d'Aulnay-sous-Bois et au théâtre Gérard Philipe), un chœur de femmes berbères autour d'Afida Tahri (Romainville et Théâtre Gérard Philipe), une rencontre " Océan indien " avec des mélanges comoriens, réunionnais et malgaches (Maison Populaire de Montreuil) et un gros plan sur la musique réunionnaise (Forum Culturel de Blanc-Mesnil).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RFI

Africultures

Mondomix

 



Au Théâtre Gérard Philipe pour clore la quatorzième édition d'Africolor :

Samedi 21 décembre :
- "Wijdan": lors d'un concert au Maroc, Sibiri Samaké s'aperçut avec étonnement que les musiciens gnawas qu'il rencontrait, jouaient souvent des thèmes de la tradition malienne et qu'ils chantaient même quelques paroles en bambara, paroles qu'ils ne comprenaient d'ailleurs plus et qu'ils lui demandaient de traduire.
C'est pour poursuivre cette première rencontre qu'Africolor a proposé à Sibiri Samaké, l'un des meilleurs musiciens chasseurs de la région de Bamako et chanteur à la voix rauque et puissante de travailler avec le maalem Brahim El Belkani, un grand maître gnawa de Marrakech et un formidable joueur de guenbri pour créer "Wijdan" (la rencontre des âmes).

Dimanche 22 décembre : après-midi autour de la musique et des contes sénégalais
- "Mots croisés, Mondes croisés" (contes wolofs, mandingues et français). Quand la nuit est tombée, tout devient possible et, quand tout est possible, les mots sont libres : avec Muriel Bloch, Abbi Patrix, Aziz Gueye, Guilla Thiam.
- Buru, un formidable duo avec Pape Amath N'Diaye à la guitare et au chant et Francine Tièche à la flûte traversière, au saxophone et à la voix : deux étranges troubadours qui exaltent la vie.

Mardi 24 décembre : "Lila de Noël"
- "Yzorane", une création d'Afida Tahri. Sept lettres pour sept femmes (ce mot berbère signifie " racine "). Il y a, bien sûr, celles qui nous lient à nos origines, mais il y a surtout ces ramifications, ces rhizomes qui parcourent nos corps, nos mémoires et qui au bout du chemin sculptent nos chants. Yzorane sera un moment convivial qui laissera à chacun le plaisir de goûter aux saveurs de ces chants qui se révèlent d'une très grande diversité musicale : appels, joutes, chants de fêtes, berceuses… Ces voix chaouïas ou kabyles (Aurès ou Kabylie en Algérie), riffaines ou du Grand-Atlas (Maroc) seront accompagnées par deux instrumentistes : l'un percussionniste, l'autre flûtiste (ney).
- Hasna el Becharia , une artiste originaire de Béchar qui joue du guenbri et rappelle la musique des anciens soudanis, ceux qui parlaient le Hejmi (aujourd'hui utilisé dans les Diwans, langue Songhaï mêlant le Haoussa et le Fulani).
- Brahim El Belkani et son groupe pour clore la nuit ("lila") dans la grande tradition gnawa.

 

 

Réservez vos places

en savoir plus