Après sa carte blanche en 2018-2019, le traducteur et auteur André Markowicz poursuit les ateliers de traduction qu’il mène depuis plusieurs années avec de jeunes gens.
Avec les élèves du lycée Gustave Monod d’Enghien-les-Bains, il choisit une pièce d’Anton Tchekhov ; avec les élèves du lycée Maurice Utrillo de Stains, il propose un travail à partir du texte poétique Holocauste de Charles Reznikoff.